1. 热情款待:3. kick againstthe pricks螳螂挡车;徒劳的抵抗. | 4.killthefattedcalf热情款待. | 5. knock and it will be open叩门,就给你开门.
2. kill the fatted calf
2. 设宴欢迎:kill shot 扣杀 |killthefattedcalf 设宴欢迎 |killthe goose that laysthe golden eggs 杀鸡取蛋
3. 准备设宴庆祝或欢迎:1) eatthecalf inthe cow's belly指望得太早, 所望过奢 | 2)killthefattedcalf准备设宴庆祝或欢迎 | 4)thefattedcalf最好的款待
4. 热情款待,设宴欢迎:tillthe cows come home 永远地,无限期地 |killthefattedcalf 热情款待,设宴欢迎 | Tiger 虎
Are you going to kill the fatted calf for the prodigal son, Jack?
杰克,浪子回家,你准备宰杀那头小。
Sorry this meal isn much, John. We didn have time to kill the fatted calf.
约翰,很抱歉,饭菜不多,我们来不及设宴欢迎你。
Are you going to kill the fatted calf for the prodigal son, Jack?
杰克,浪子回家, 你准备宰杀那头小肥牛 吗 ?
We e going to kill the fatted calf for Alfred when he comes back from his expedition.
阿尔弗雷德探险归来时,我们打算热情款待他.
Sorry this meal isn much, John. We didn have time to kill the fatted calf.
约翰, 很抱歉,饭菜不多, 我们来不及设宴接待你.
四川高考志愿填报方式:1、进入页面;2、修改密码;3、填报须知;4、查看个人基本信息;5、志愿类别选择;6、填写志愿和修改志愿;7、填写或修改志愿结束后,单击页面底部的[保存并提交]按钮,则所填写的志愿数据将得到保存,保存即表示该批次志愿已经提交。
新疆高考志愿填报方式:1、建议考生上网填报志愿前,先将选报的志愿填写到志愿草表上。2、登录指定网页后输入信息。3、首次登录后必须修改密码。4、选择批次填报志愿。5、检查核对。6、保存志愿信息后退出。
1、考生用用户名和密码登录系统。2、阅读承诺书并确认。3、进入填报页面。4、点击要填写的批次,进入志愿填写页面。5、如果考生在填报过程中需要修改志愿者信息,可以在指定时间内进行自愿修改。6、考生自愿验证正确后,安全退出系统。7、各阶段自愿填写完成后,系统将关闭3小时。