【庆庵寺桃花】庆庵寺桃花全诗及翻译_谢枋得的诗

古诗大全

生字速查部首拼音查字

诗词

热门搜索： 赋得古原草送别夜筝五美吟·红拂杳杳寒山道望天门山清溪半夜闻笛忆旧游寄谯郡元参军元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子北青萝喜见外弟又言别替豆萁伸冤赠蓬子七绝·为女民兵题照九月九日忆山东兄弟游褒禅山记晓窗

宋代诗人收录作品：171首

谢枋得(1226～1289年)：南宋进士，江西信州弋阳人，字君直，号叠山，别号依斋，担任六部侍郎，聪明过人，文章奇绝；学通“六经”，淹贯百家，带领义军在江东抗元，被俘不屈，在北京殉国，作品收录在《叠山集》。

朝代：宋代作者：谢枋得复制全文

xún 寻 dé 得 táo 桃 yuán 源 hǎo 好 bì 避 qín 秦 ，， táo 桃 hóng 红 yòu 又 shì 是 yī 一 nián 年 chūn 春 。。

huā 花 fēi 飞 mò 莫 qiǎn 遣 suí 随 liú 流 shuǐ 水 ，， pà 怕 yǒu 有 yú 渔 láng 郎 lái 来 wèn 问 jīn 津 。。

译文
当年的桃源人为了避秦之乱，找到这么一个男耕女织的佳地，但他们没有年历记载，只是看到桃花盛开，才知道是新的一年来到了。
倘若我住在桃花源里，就一定不让桃花瓣落入溪水之中，随水流出，为的是怕再有打渔人见到水中桃花，随水找到洞口进来啊！

注释
庵：古时的庙的名称，和尚住居为庙，尼姑居处为庵；亦有把文人的书斋称为庵的。
桃源：指晋陶渊明写的《桃花源记》中的地方。故事说，有打渔的人顺水中的桃花，找到源地。由泂洞口入桃花源，另是一番世界。
桃红：桃花开放。
遣：让。津：渡口。这里进入桃花源的洞口。

更多>>

更多 >>