rì 日 lǐ 里 yáng 飏 zhāo 朝 cǎi 彩 ， ， qín 琴 zhōng 中 bàn 伴 yè 夜 tí 啼 。 。

shàng 上 lín 林 rú 如 xǔ 许 shù 树 ， ， bù 不 jiè 借 yī 一 zhī 枝 qī 栖 。 。