The modern Triffin dilemma is that strong foreign demand for Treasuries for saving purposes might eventually outstrip America's fiscal capacity.

而特里芬两难的现代版本则是由于储蓄需求而对美国资产的国外强烈的需求，将最终将超越美国的财政能力。

Therefore, it has high theory value and strong reality significance that we make a deep study on the fiscal capacity of Chinese townships at present.

因此，对我国现阶段乡镇财政能力进行深层次的分析研究，具有较高的理论价值和很强的现实意义。

The questions bothering the markets-and prompting feverish talk in January about national bankruptcy-is how costly all this will prove, and whether the Treasury has the fiscal capacity to pay for it.

困扰着市场的问题——同时也引发了人们在一月份大肆谈论国家破产——是所有这些拯救计划将花费多少，财政部是否有财政能力支付这些开销。