Martinelli reminds visitors often that he uses 100 percent homegrown fruit from California's Bajaro Valley.

马蒂内利经常提醒游客，他使用100%加州巴加罗山谷产的家种水果。

The 'Case Study Houses' commissioned from talented modern architects by California Arts & Architecture magazine between 1945 and 1962 were yet another homegrown influence on the 'less is more' trend.

1945年至1962年期间，受《加州艺术与建筑》杂志委托的才华横溢的现代建筑师们设计的“房屋案例研究作品集 ”，是对“少即是多”趋势的又一本土影响。

Instead it blames homegrown extremism.

但是它谴责了本国的极端主义。