A new iron curtain is being drawn around Russia. It's not so impregnable or wide as the Soviet one.
一个新铁幕在俄罗斯周围形成,不过这一个并没有苏联时期那么广阔和坚不可摧。
But to catch up on what the region missed when it was behind the iron curtain remains a mighty task.
但是,要弥补该地区在铁幕背后错过的依然是个艰巨的任务。
At Hilders, the R3 becomes the iron curtain Trail, and we veered north and followed it along the former border.
在赫尔德斯,R3自行车道变成了铁幕小道,我们转向北面,沿着曾经的边界骑行。
四川高考志愿填报方式:1、进入页面;2、修改密码;3、填报须知;4、查看个人基本信息;5、志愿类别选择;6、填写志愿和修改志愿;7、填写或修改志愿结束后,单击页面底部的[保存并提交]按钮,则所填写的志愿数据将得到保存,保存即表示该批次志愿已经提交。
新疆高考志愿填报方式:1、建议考生上网填报志愿前,先将选报的志愿填写到志愿草表上。2、登录指定网页后输入信息。3、首次登录后必须修改密码。4、选择批次填报志愿。5、检查核对。6、保存志愿信息后退出。
1、考生用用户名和密码登录系统。2、阅读承诺书并确认。3、进入填报页面。4、点击要填写的批次,进入志愿填写页面。5、如果考生在填报过程中需要修改志愿者信息,可以在指定时间内进行自愿修改。6、考生自愿验证正确后,安全退出系统。7、各阶段自愿填写完成后,系统将关闭3小时。