One day, a little monkey and a little fox went out to play.

一天，一只小猴子和一只小狐狸出去玩。

'This is th' little fox cub,' he said, rubbing the little reddish animal's head.

“这是小狐狸宝宝。”他说着，摸了摸红红的小狐狸的头。

This is the story of the little fox that has come back, and the people who have dedicated their lives to protecting it.

这个故事讲述的是恢复了种群数量的小狐狸，以及一生致力于保护灰狐的人类。

Catch the foxes for us, the little foxes, That ruin the vineyards While our vineyards are in blossom.

要给我们擒拿狐狸，就是毁坏葡萄园的小狐狸；因为我们的葡萄园正在开花。

'There'll be no end of trouble if we let them get away! Kill them all!' They killed two of the little foxes, but one of them escaped.

“要是让它们跑了，以后会有很多麻烦的！把它们全杀了！”伙计们杀死了两只小狐狸，但是另一只却逃走了。

In an attempt to recoup some of its losses after its initial box-office flop, RKO distributed this film in January 1942 on a double bill with The little foxes (1941) starring Bette Davis.

为了弥补之前票房的失败，雷电华影业在1942年1月将本片和贝蒂·戴维斯主演的《小狐狸》(1941)一起推出。