Noun:

1. an act or expression of criticism and censure;

   "he had to take the rebuke with a smile on his face"
   

Verb:

1. rebuke formally

2. censure severely or angrily;

   "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
   "The deputy ragged the Prime Minister"
   "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
   

1.训斥;斥责;谴责
If someoneis reprimanded, they are spoken to angrily or seriously for doing something wrong, usually by a person in authority.

reprimand的意思

e.g. He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor...
他因为在走廊里讲话受到了一位老师的斥责。
e.g. Her attempts toreprimand him were quickly shouted down.
她本想斥责他，但很快就被大声喝止了。

1. 惩戒：据悉,贝克在向田纳西纪律法庭提出的控告中,要求对最高法院的五名大法官进行惩戒(reprimand). 不过,法律道理专家佩拉(Lucian Pera)指出,法官是应该被允许尽其最大努力,根据法律和事实真诚地作出决定,而不害怕被处分,被谴责和被告诫什么.

2. 骂：一次就可完成的事one-time event | 骂yell at ;reprimand ; chide ; scold ; reprove | 支持support ; endorse ; back up ; uphold

The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.

军官们因违反职业规则而受到了严厉的斥责。

['u53ef'u6570'u540d'u8bcd, 'u4e0d'u53ef'u6570'u540d'u8bcd]He received a severe reprimand for his behaviour.

他的行为受到了谴责。

He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor...

他因为在走廊里讲话受到了一位老师的斥责。

Her attempts to reprimand him were quickly shouted down.

她本想斥责他，但很快就被大声喝止了。

These verbs mean to reprimand or criticize angrily or vehemently.

这些动词意为愤怒或恶毒地斥责或批评.

He may gently reprimand an official or enven suggest to parliament that a law be altered.

他可以温和地指责一个官员或甚至建议议会修改法律条款.

His boss gave him a reprimand for being late.

他的老板因他迟到而训了他一顿.

He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law be alltered.

他可以温和地指责一个官员,或者甚至建议议会修改法律条款.

The police officer receive an official reprimand after the Inquiry Into the accident.

在调查该事故后警察收到一方官方的申斥.

I was obliged to reprimand him for the sake of discipline.

为了维持纪律,我不得不说了几句.

Dreams may encourage or reprimand, instruct or deceive, inspire or seduce, guide or confuse.

梦会鼓励或谴责, 指示或欺骗 、 启发或引诱 、 指导或迷惑.

For this I must reprimand you. This is your negligence.

这点我要怪你. 你怎么忘了找一个?

The principal reprimand the student for his chronic lateness.

校长斥责那个学生不该接二连三地迟到.

The student received a severe reprimand for cheating in the terminal examination.

这个学生因在期末考试中作弊而受到一次严重警告处分.

We won't reprimand you this time by virtue of the face that you've admitted your mistake.

这次我们不会申斥你,因为你已承认了自己的错误.

When you need to reprimand a student, do it quietly and privately ( in their ear ).

如果你要斥责一个学生, 在私底下解决 ( 在他们耳边 ).

She was reprimand for putting undur pressure on her clients.

她因给顾客施加过度的压力而受责备.

Wife very feel distressed, in a stern voice reprimand has the man.

妻子十分心疼, 厉声地斥责起丈夫.

He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law the altered.

他可以善意地批评某位官员,也可以甚至向议会提议修改某项法律.

As a manager one of my responsibilities is to reprimand employees who not working hard.

作为经理的责任之一就是当员工工作不努力时给予斥责.

She was thinking that she must reprimand her home help the next morning.

她心想明天上午一定要好好训斥那个干家务的帮手.

I can no longer obey you, and I doubt that Nicolai would reprimand me.

我不能再听从你的命令了, 尼科莱会怪罪于我的.

A reprimand to someone who incautiously left a terminal unlocked.

对那些鲁莽离开,忘了关闭终端的人的谴责.

In other days she would have been forced at least to reprimand him severely.

如果是在以前,她至少不能不对他严厉地训诉一番.

His negligence passed without reprimand.

他玩忽职守并未受到斥责.

So the Lord who had earlier praised Peter now finds he must severely reprimand him.

所以,之前赞美了彼得的主知道现在必须严厉地斥责他.

The reprimand from my supervisor sure took the wind out of my sails.

上司的申斥确实使我无言以对.(注:含有认为上司是先发制人或居高临下之意. )

As supervisor, you have the right to reprimand employees who take breaks longer than one hour.

身为主管, 你有权训斥休息超过一个小时的员工.

Howard Elbright said with a note of reprimand.

霍华德?艾尔布莱特带着一种谴责的口吻说.

No current provision for a public reprimand.

无现行的公开惩戒条款.