xuán 玄 dū 都 guān 观 lǐ 里 táo 桃 qiān 千 shù 树 ， ， huā 花 là 落 shuǐ 水 kōng 空 liú 流 。 。

píng 凭 jūn 君 mò 莫 wèn 问 ， ， qīng 清 jīng 泾 zhuó 浊 wèi 渭 ， ，

qù 去 mǎ 马 lái 来 niú 牛 。 。 xiè 谢 gōng 公 fú 扶 bìng 病 ， ，

yáng 羊 tán 昙 huī 挥 tì 涕 ， ， yī 一 zuì 醉 dū 都 xiū 休 。 。

gǔ 古 jīn 今 jī 几 dù 度 ， ， shēng 生 cún 存 huá 华 wū 屋 ， ，

líng 零 là 落 shān 山 qiū 丘 。 。