liú 流 nián 年 nán 难 zhù 驻 qiě 且 cóng 從 róng 容 ， ， mò 莫 yàn 厌 duō 多 qíng 情 shì 事 wàn 万 zhòng 重 。 。

shēn 深 yuàn 院 wǎn 晚 yīn 因 liú 留 kè 客 suǒ 锁 ， ， xiǎo 小 lán 栏 chūn 春 wéi 为 xī 惜 huā 花 fēng 封 。 。

jiā 家 shān 山 jiǔ 久 zhù 驻 tōu 偷 guī 归 mèng 梦 ， ， tíng 庭 guì 桧 qīng 清 hán 含 rù 入 yè 夜 zhōng 钟 。 。

gēng 更 yǒu 有 báo 薄 yóu 游 cháng 长 jì 记 dé 得 ， ， cuì 翠 diàn 钿 yí 遗 chǔ 处 lǜ 绿 yīn 阴 nóng 浓 。 。