cǐ 此 yè 夜 nián 年 nián 年 yuè 月 ， ， piān 偏 yí 宜 cǐ 此 dì 地 féng 逢 。 。

jìn 近 kàn 看 jiāng 江 shuǐ 水 qiǎn 浅 ， ， yáo 遥 biàn 辨 xuě 雪 shān 山 zhòng 重 。 。

wàn 万 jǐng 井 jīn 金 huā 花 sù 肃 ， ， qiān 千 lín 林 yù 玉 lù 露 nóng 浓 。 。

bù 不 wéi 唯 lóu 楼 shàng 上 sī 思 ， ， fēi 飞 gài 盖 yì 亦 péi 陪 cóng 从 。 。