yù 玉 guān 关 yáng 杨 liǔ 柳 chūn 春 fēng 风 dù 度 。 。 zhēng 征 fū 夫 mò 莫 bèi 被 xián 閒 rén 人 wù 误 。 。

hú 湖 xiāng 湘 zǐ 子 dì 弟 mǎn 满 tiān 天 shān 山 ， ， chǔ 处 chǔ 处 yīng 英 xióng 雄 ér 儿 nǚ 女 。 。

zhī 枝 tóu 头 dù 杜 yǔ 宇 chè 彻 xiāo 宵 tí 啼 ， ， shuō 说 dào 道 bù 不 rú 如 guī 归 qù 去 。 。

jiāng 将 jūn 军 yóu 犹 zhǐ 指 shù 戍 lóu 楼 yān 烟 ， ， cǐ 此 shì 是 wǒ 我 、 、 tù 菟 qiú 裘 lǎo 老 chǔ 处 。 。