sān 三 qiān 千 gōng 功 mǎn 满 xiān 仙 shēng 升 qù 去 ， ， liú 留 dé 得 shān 山 qián 前 jiù 旧 yǐn 隐 jī 基 。 。

dàn 但 jiàn 见 bái 白 yún 云 zhǎng 长 yǎn 掩 yìng 映 ， ， bù 不 zhī 知 fú 浮 shì 世 jǐ 几 xìng 兴 shuāi 衰 。 。

sōng 松 shāo 稍 fēng 风 chù 触 bái 白 jīng 旌 dòng 动 ， ， zōng 棕 yè 叶 shuāng 霜 zhān 沾 hè 鹤 chì 翅 chuí 垂 。 。

jìn 近 dài 代 wú 无 rén 人 xún 寻 yì 异 shì 事 ， ， yě 野 quán 泉 pēn 喷 yuè 月 xiè 泻 qiū 秋 chí 池 。 。