chū 初 shàng 上 huá 华 dēng 灯 yìng 映 wǎn 晚 xiá 霞 ， ， dēng 登 gāo 高 gēng 更 yù 欲 chéng 乘 fú 浮 chá 槎 。 。

chūn 春 lái 来 chūn 春 qù 去 lóu 楼 yóu 犹 shèng 胜 ， ， huā 花 xiè 谢 huā 花 kāi 开 wǒ 我 dú 独 jiē 嗟 。 。

shí 十 zǎi 载 shēn 身 réng 仍 wéi 为 yì 异 kè 客 ， ， bàn 半 shēng 生 jiā 家 shì 是 zài 在 tiān 天 yá 涯 。 。

jiān 艰 nán 难 ruò 若 huàn 换 qiān 千 qiū 秋 hǎo 好 ， ， xiū 羞 yǐ 以 shī 诗 qíng 情 yǒng 咏 là 落 pā 葩 。 。