běi 北 quē 阙 huáng 黄 jīn 金 yìn 印 ， ， xī 西 shān 山 bái 白 fā 发 wēng 翁 。 。

xū 吁 mó 谟 dì 帝 tíng 庭 yì 异 ， ， bǔ 卜 zhù 筑 luò 洛 chuān 川 tóng 同 。 。

qíng 晴 yě 野 fēng 峰 fēng 峰 bì 碧 ， ， shuāng 霜 lín 林 yè 叶 yè 叶 hóng 红 。 。

wú 无 yīn 因 shì 侍 zūn 樽 xí 席 ， ， chóu 惆 chàng 怅 yòu 又 xī 西 fēng 风 。 。