kàn 看 huā 花 rén 人 dāng 当 sì 似 huā 花 nián 年 ， ， dú 独 lì 立 cāng 苍 máng 茫 sī 思 qiǎo 悄 rán 然 。 。

fēng 风 qǐ 起 luàn 乱 fēi 飞 qiān 千 bàn 瓣 yǔ 雨 ， ， rì 日 xié 斜 qīng 轻 niǎo 袅 yī 一 táng 塘 yān 烟 。 。

lián 莲 fáng 房 xīn 心 kǔ 苦 píng 凭 shuí 谁 sù 诉 ， ， shuǐ 水 gé 阁 liáng 凉 shēng 生 zhèng 正 hǎo 好 mián 眠 。 。

rú 如 cǐ 此 sè 色 xiāng 香 qīng 清 chè 彻 gǔ 骨 ， ， zuì 最 yí 宜 wēi 微 yuè 月 dàn 淡 yún 云 tiān 天 。 。