pō 颇 dé 得 shān 山 jū 居 qù 趣 ， ， yōu 悠 rán 然 zuì 醉 fù 复 xǐng 醒 。 。

bì 闭 mén 门 yán 延 shuǎng 爽 qì 气 ， ， shù 数 zhú 竹 jì 寄 xián 闲 qíng 情 。 。

qīng 清 qìng 磬 qiāo 敲 cán 残 yuè 月 ， ， hán 寒 tán 潭 yù 浴 xiǎo 晓 xīng 星 。 。

shuí 谁 néng 能 qiān 牵 shì 世 gāng 纲 ， ， gǔ 汩 gǔ 汩 kǔ 苦 láo 劳 shēng 生 。 。