jí 极 mù 目 chǔ 楚 tiān 天 kōng 空 ， ， yún 云 yǔ 雨 wú 无 zōng 踪 ， ，

màn 漫 liú 留 yí 遗 hèn 恨 suǒ 锁 méi 眉 fēng 峰 。 。 zì 自 shì 是 hé 荷 huā 花 kāi 开 jiào 较 wǎn 晚 ， ，

gū 孤 fù 负 dōng 东 fēng 风 。 。 kè 客 guǎn 馆 tàn 叹 piāo 飘 péng 蓬 ， ，

jù 聚 sàn 散 cōng 匆 cōng 匆 ， ， yáng 扬 biān 鞭 nà 那 rěn 忍 zhòu 骤 huā 花 cōng 骢 。 。

wàng 望 duàn 断 xié 斜 yáng 阳 rén 人 bù 不 jiàn 见 ， ， mǎn 满 xiù 袖 tí 啼 hóng 红 。 。