yù 玉 lóu 楼 chūn 春 wàng 望 qíng 晴 yān 烟 miè 灭 ， ， wǔ 舞 shān 衫 xié 斜 juàn 卷 jīn 金 tiáo 条 tuō 脱 。 。

huáng 黄 lí 鹂 jiāo 娇 zhuǎn 转 shēng 声 chū 初 xiē 歇 ， ， xìng 杏 huā 花 piāo 飘 jìn 尽 lóng 龙 shān 山 xuě 雪 。 。

fèng 凤 chāi 钗 dī 低 fù 赴 jié 节 ， ， yán 筵 shàng 上 wáng 王 sūn 孙 chóu 愁 jué 绝 。 。

yuān 鸳 yāng 鸯 duì 对 xián 衔 luó 罗 jié 结 ， ， liǎng 两 qíng 情 shēn 深 yè 夜 yuè 月 。 。

shuāng 双 méi 眉 dàn 澹 báo 薄 cáng 藏 xīn 心 shì 事 ， ， qīng 清 yè 夜 bèi 背 dēng 灯 jiāo 娇 yòu 又 zuì 醉 。 。

yù 玉 chāi 钗 héng 横 ， ， shān 山 zhěn 枕 nì 腻 ， ，

bǎo 宝 zhàng 帐 yuān 鸳 yāng 鸯 chūn 春 shuì 睡 měi 美 。 。 bié 别 jīng 经 shí 时 ， ，

wú 无 xiàn 限 yì 意 ， ， xū 虚 dào 道 xiāng 相 sī 思 qiáo 憔 cuì 悴 。 。

mò 莫 xìn 信 cǎi 彩 jiān 笺 shū 书 lǐ 里 ， ， zhuàn 赚 rén 人 cháng 肠 duàn 断 zì 字 。 。