bù 不 chóu 愁 shì 世 lù 路 tài 太 háng 行 nán 难 ， ， zì 自 tàn 叹 háng 行 cáng 藏 kuì 愧 kǒng 孔 yán 颜 。 。

jiè 借 tà 榻 sì 寺 zhōng 中 fēn 分 liǎng 两 sì 寺 ， ， sī 思 xiāng 乡 shān 山 shàng 上 yòu 又 zhòng 重 shān 山 。 。

qī 凄 rán 然 bì 碧 cǎo 草 tiān 天 lián 连 yuǎn 远 ， ， lún 轮 yǔ 与 bái 白 yún 云 sēng 僧 duì 对 jiān 间 。 。

wǒ 我 yì 亦 tiān 天 yá 涯 liú 流 là 落 kè 客 ， ， hé 何 shí 时 tóng 同 fù 赋 dà 大 dāo 刀 huán 还 。 。