nì 逆 jié 羯 pī 披 chāng 猖 zhèn 震 liǎng 两 hé 河 ， ， xióng 雄 guān 关 gāo 高 zhì 峙 bù 不 néng 能 guò 过 。 。

jiāng 将 jūn 军 lì 力 kùn 困 zhī 知 bīng 兵 shǎo 少 ， ， chéng 丞 xiāng 相 shū 书 lái 来 pò 迫 zhàn 战 duō 多 。 。

yī 一 bài 败 suì 遂 wáng 亡 táng 唐 shè 社 jì 稷 ， ， liù 六 fēi 飞 zhí 直 dù 渡 shǔ 蜀 jiāng 江 tuó 沱 。 。

kě 可 lián 怜 běi 北 dǒu 斗 xīng 星 gāo 高 chǔ 处 ， ， xī 西 bǐ 鄙 yóu 犹 wén 闻 mù 牧 mǎ 马 gē 歌 。 。