wú 吾 ài 爱 zhèng 郑 fū 夫 zǐ 子 ， ， miào 妙 nián 年 zhèn 振 yīng 英 shēng 声 。 。

dú 读 shū 书 bù 不 kěn 肯 sǐ 死 zhāng 章 jù 句 ， ， xiào 笑 shā 杀 dāng 当 shí 时 lǔ 鲁 liǎng 两 shēng 生 。 。

nán 男 ér 儿 hé 何 shì 事 kōng 空 jī 饥 è 饿 ， ， jiǎo 角 jīn 巾 xiào 啸 qǐ 起 dōng 东 shān 山 wò 卧 。 。

sān 三 zòu 奏 《 《 yáng 阳 chūn 春 》 》 hé 和 zhě 者 xī 稀 ， ， lì 立 tán 谈 gǔ 古 rén 人 dú 独 zhī 知 wǒ 我 。 。

zhī 知 wǒ 我 jiā 家 wú 无 èr 二 qǐng 顷 tián 田 ， ， jī 几 fān 翻 xiāng 相 jiàn 见 kè 客 zhōng 中 lián 怜 。 。

kāi 开 xīn 心 xiě 写 yì 意 bù 不 zú 足 xī 惜 ， ， qiān 千 jīn 金 sàn 散 jìn 尽 huán 还 yī 依 rán 然 。 。

guǎng 广 wén 文 gāo 高 guǎn 馆 guī 归 lái 来 hǎo 好 ， ， zhuā 挝 gǔ 鼓 tán 谈 jīng 经 rì 日 yīng 应 zǎo 早 。 。

táng 堂 xià 下 zhū 诸 shēng 生 yī 揖 zhèng 郑 qián 虔 ， ， mén 门 qián 前 shí 食 kè 客 yè 谒 píng 平 yuán 原 。 。

qīng 倾 jiā 家 lù 禄 mǐ 米 sān 三 bǎi 百 dǒu 斗 ， ， yī 一 suì 岁 zhī 只 gōng 供 gū 沽 jiǔ 酒 qián 钱 。 。

xī 西 zhāi 斋 wéi 为 yú 余 zào 造 yáo 瑶 xí 席 ， ， mǎn 满 táng 堂 jìn 尽 shì 是 qīng 青 yún 云 kè 客 。 。

qǐ 绮 xí 席 jīn 金 pán 盘 sū 苏 hé 合 xiāng 香 ， ， yín 银 píng 瓶 lǜ 绿 jiǔ 酒 bō 玻 lí 璃 sè 色 。 。

zuó 昨 yè 夜 dōng 东 fēng 风 tiān 天 jì 际 lái 来 ， ， táo 桃 huā 花 xiào 笑 rén 人 lì 历 luàn 乱 kāi 开 。 。

chūn 春 guāng 光 rú 如 cǐ 此 dé 得 jī 几 rì 日 ， ， wú 毋 duō 多 zhuó 酌 wǒ 我 hé 何 wéi 为 zāi 哉 ？ ？

shān 山 gōng 公 bù 不 jiě 解 dǎo 倒 qí 骑 mǎ 马 ， ， xí 习 chí 池 chūn 春 shuǐ 水 kōng 空 méi 莓 tái 苔 。 。

wǒ 我 gē 歌 bái 白 yún 云 xīng 兴 piān 偏 yì 逸 ， ， jūn 君 qǐ 起 huī 挥 háo 毫 kuā 夸 dì 第 yī 一 。 。

kōng 空 míng 名 hé 何 yòng 用 guà 挂 bǎi 百 nián 年 ， ， jù 剧 yǐn 饮 wéi 唯 xū 须 zuì 醉 qiān 千 rì 日 。 。

zhèng 郑 fū 夫 zǐ 子 ， ， tīng 听 wǒ 我 gē 歌 。 。

yǔ 与 jūn 君 gēng 更 jìn 进 jiǔ 酒 ， ， dàn 但 shǐ 使 zhū 朱 yán 颜 tuó 酡 。 。

jūn 君 bù 不 jiàn 见 mò 陌 tóu 头 yáng 杨 liǔ 柳 sè 色 qīng 青 qīng 青 ， ， fēi 飞 huā 花 zuó 昨 rì 日 chuī 吹 mǎn 满 chéng 城 。 。

yòu 又 bù 不 jiàn 见 lè 乐 yóu 游 yuán 原 shàng 上 xián 咸 yáng 阳 dào 道 ， ， hàn 汉 quē 阙 qín 秦 líng 陵 jī 几 huí 回 hǎo 好 。 。

xī 昔 shí 时 gē 歌 chuī 吹 jī 激 fú 浮 yún 云 ， ， jīn 今 rì 日 cán 残 yáng 阳 yìng 映 shuāi 衰 cǎo 草 。 。

bù 不 yòng 用 bēi 悲 gē 歌 kōng 空 duàn 断 cháng 肠 ， ， qǐng 请 jūn 君 quàn 劝 kè 客 wù 勿 tíng 停 shāng 觞 。 。

gǔ 古 lái 来 wéi 唯 yǒu 有 liú 留 bīn 宾 yì 驿 ， ， dào 到 chǔ 处 féng 逢 rén 人 shuō 说 zhèng 郑 zhuāng 庄 。 。