zhòng 重 gāng 冈 là 落 rì 日 sī 思 yī 依 yī 依 ， ， dì 地 lǎo 老 tiān 天 huāng 荒 yuè 阅 shèng 盛 shuāi 衰 。 。

wàn 万 gǔ 古 yān 烟 luó 萝 qiān 千 gǔ 古 sì 寺 ， ， táng 唐 zhāo 朝 shī 诗 jù 句 jìn 晋 zhāo 朝 bēi 碑 。 。

hè 鹤 tān 贪 qīng 清 qì 气 suí 随 sēng 僧 zhù 住 ， ， sōng 松 yǐn 引 hán 寒 shēng 声 zhù 助 kè 客 bēi 悲 。 。

shí 十 zǎi 载 zhòng 重 lái 来 shān 衫 bìn 鬓 gǎi 改 ， ， sǔn 笋 yú 舆 huí 回 lù 路 dú 独 yí 移 shí 时 。 。