yī 一 qū 曲 wēi 危 xián 弦 duàn 断 kè 客 cháng 肠 。 。 jīn 津 qiáo 桥 liè 捩 yí 柂 zhuǎn 转 yá 牙 qiáng 樯 。 。

jiāng 江 xīn 心 yún 云 dài 带 pú 蒲 fān 帆 zhòng 重 ， ， lóu 楼 shàng 上 fēng 风 chuī 吹 fěn 粉 lèi 泪 xiāng 香 。 。

yáo 瑶 cǎo 草 bì 碧 ， ， liǔ 柳 yá 芽 huáng 黄 。 。

zǎi 载 jiāng 将 lí 离 hèn 恨 guò 过 xiāo 潇 xiāng 湘 。 。 qǐng 请 jūn 君 kàn 看 qǔ 取 dōng 东 liú 流 shuǐ 水 ， ，

fāng 方 shí 识 rén 人 jiān 间 bié 别 yì 意 cháng 长 。 。