yǔ 雨 jì 霁 yáo 遥 kōng 空 mù 木 là 落 shí 时 ， ， wēi 危 tíng 亭 nán 南 wàng 望 bèi 倍 yī 依 yī 依 。 。

bái 白 lián 莲 jiù 旧 shè 社 rén 人 lí 离 jiǔ 久 ， ， dān 丹 quē 阙 jīng 经 nián 年 xìn 信 qù 去 xī 稀 。 。

rù 入 guān 观 yè 夜 táng 堂 jiāng 江 yuè 月 mǎn 满 ， ， huī 挥 sōng 松 qiū 秋 diàn 殿 zhòu 昼 dēng 灯 wēi 微 。 。

lín 林 zhōng 中 zì 自 yǒu 有 wú 吾 lú 庐 zài 在 ， ， qǐng 请 yì 益 zhōng 终 qī 期 hǎi 海 shàng 上 guī 归 。 。