zì 自 gǔ 古 xiāo 销 hún 魂 dì 地 ， ， jīng 经 guò 过 fù 复 cǐ 此 tíng 亭 。 。

bù 布 yī 衣 jiāo 交 zì 自 zhòng 重 ， ， zūn 尊 jiǔ 酒 yǎn 眼 piān 偏 qīng 青 。 。

liǔ 柳 sè 色 chūn 春 kān 堪 xī 惜 ， ， lí 骊 gē 歌 lǎo 老 juàn 倦 tīng 听 。 。

yīn 因 jūn 君 huái 怀 jiù 旧 lǚ 侣 ， ， là 落 là 落 tàn 叹 chén 晨 xīng 星 。 。